Парламент должен внести новое определение в свидетельство о рождении и другие официальные документы к концу следующего года
Высший суд Германии постановил, что пол, отличый от мужского и женского, должен быть включён в официальные документы до конца следующего года. Германия станет первой страной Европы с подобным законодательством.
Федеральный Конституционный суд распорядился или отказаться от графы пол в целом, или внести новый термин, который будет охватывать интесекс людей и использоваться в свидетельстве о рождении. Предложенные судом варианты: “интерсекс”, “вариативный” или другое “позитивное определение пола” .
Решение было вынесено после того, как интерсекс лицо, по данным хромосомного анализа не являющееся ни мужчиной, ни женщиной, оспорило в юридическом порядке отказ изменить приписанный при рождении пол на “интер” или “вариативный”.
Власти отклонили первоначальное заявление, потому что, в соответствии с гражданским законодательством Германии, пол ребёнка может быть указан как мужской или женский, либо, с 2013 г., графа может быть оставлена пустой.
Суд в Карлсруэ постановил, что нынешние требования противоречат Конституции Германии, нарушая положения о дискриминации и неприкосновенности частной жизни.
“Законодательный орган [парламент] должен разработать новые правила до 31 декабря 2018 г.”, – говорится в постановлении.
“Судам и административным органам больше не разрешается применять соответствующие нормы в той мере, в какой они равнозначны требованию указывать пол лицам, чьё половое развитие вариативно по отношению женскому или мужскому, и кто, соответственно, не соотносит себя постоянно ни с мужским, ни с женским полом.”
Федеральный Конституционный суд указал, что присвоение пола имеет “важнейшее значение для идентичности индивида”, как для самооценки человека, так и для того, как человек воспринимается другими людьми.
Суд постановил, что принуждение людей, не являющихся ни мужчинами, ни женщинами, оставлять графу пола пустой необоснованно, потому что основной закон не требует бинарного определения пола.
Предвосхищая отрицательную реакцию со стороны правых групп, суд добавил, что “просто открывая возможность другой записи о поле, мы никого не принуждаем себя с ней ассоциировать”.
“Бюрократические и финансовые издержки, или регулятивные интересы государства не могут оправдывать отказ в новой позитивной возможности для регистрации”, – говорится в постановлении, опубликованном в среду.
“Законодательный орган может отказаться от внесения записи о поле в реестр [органов ЗАГС].
А также вместо этого [парламент]может предоставить заинтересованным лицам возможность выбирать другое позитивное определение гендера, не являющегося ни мужским, ни женским.”
Интресекс люди – это люди, рождённые с половыми характеристиками (включая гениталии, половые железы и набор хромосом), не вписывающиеся в стереотипы бинарного восприятия мужского и женского тела.
В Германии проживает около 80000 интерсекс людей. ООН сообщает, что интесекс люди составляют 1,7% населения планеты.
Пол интерсекс людей признаётся в официальных документах Австралии, Индии, Новой Зеландии и Непала.
Правозащитни_ки международной организации Трансгендерная Европа (Transgender Europe) и правозащитных групп Германии приветствовали “революционное” решение, последовавшее вскоре после легализации однополых браков в стране.
“Мы приветствуем это революционное решение, как луч надежды для всех, кто не вписывается в нормы, касающиеся пола и гендера в Европе и Германии. Полов и гендеров больше, чем два”, – говорится в совместном заявлении.
“Настало время признать права каждого человека, не идентифицирующего себя исключительно как мужчину или женщину, независимо от её/его/их половых характеристик.
Эти лица особо уязвимы к насилию, дискриминации и неравенству в системе, которой известны только ‘мужчины’ и ‘женщины'”.
Министр по делам семьи Катарина Барлей (Katarina Barley) также приветствовала решение суда: “Я прямо призываю к комплексной реформе законодательства для транс и интерсекс людей в соответствии с рекомендациями Совета Европы”.
Источники:
The Independent
BBC News
Deutsche Welle
Свободные и равные – инициатива Управления Верховного комиссара ООН по правам человека