Риски, с которыми сталкиваются трансгендерные люди во время пандемии

Трансгендерные люди сталкиваются с особыми рисками во время пандемии. Ниже приведены некоторые примеры и способы помощи: 

1. Пребывание в больнице в ситуации карантина и изоляции осложняется трансфобией со стороны персонала и других пациентов_ок. Cianán Russell рассказывает о том, что им известно о двух случаях, когда транс-женщины подвергались харассменту и насилию в больницах. В дальнейшей перспективе обучение персона транс-тактичности поможет снизить уровень трансфобии. Но если говорить о нынешней ситуации, то лучший вариант — это не заразиться коронавирусом и избежать карантина в закрытых мед-учреждениях. 

2. Трансгендерные люди чаще чем большинство цисгендерных людей работают неофициально, также транс*люди могут заниматься тяжелой и рискованной работой. По этой причине транс*люди с меньшей вероятностью получат оплачиваемый отпуск или отгул в тех сферах труда, где нужно контактировать с людьми или работать с коллегами в тесных условиях. Транс*люди с меньшей вероятностью перейдут на удаленный режим работы и сохранят зарплату. 

3. Уборные (где мы все должны тщательно мыть руки) являются небезопасными пространствами для трансгендерных людей. Даже если мы просто заходим помыть руки, мы все равно рискуем столкнуться с оскорблениями и насилием. 

4. Получение медицинских услуг, которые необходимы нам для перехода и которые включены в страховку, откладывается. Гендерно-аффирмативные операции и гормоны редко квалифицируются как жизненно необходимые, поэтому правительства перенаправляют усилия медицинского персона на борьбу с пандемией. Но для трансгендерных людей такие задержки, действительно, являются вопросом жизни и смерти, и как пишет Cianán Russell, его знакомые, которым отодвинули операции на неопределенные сроки, чувствуют себя психологически тяжело. 

Ситуация, описанная выше, актуальна для стран, где транс*люди получают гормоны и гендерно-аффирмативные услуги по страховке. Каким образом пандемия повлияет на платные медицинские услуги в нашем регионе пока что не понятно. 

5. Медицинские пространства, в которых трансгендерные люди зависит от поддержки других людей (например, транс*мужчины или небинарные, которые готовятся к родам) ограниченны к посещению. Это приводит к тому, что трансгендерные люди оказываются изолированными, изоляция открывает простор для насилия, без поддержки транс*люди испытывают сильную гендерную дисфорию и чувствуют себя психологическими уязвимо.

6. Трансфобия может повлияет на то, как медицинский персонал будет принимать решения. В условиях дефицита аппаратов искусственной вентиляции легких врачи принимают решение по поводу того, кому из пациентов_ок аппарат наиболее необходим. Могут ли транс*люди ожидать к себе равного отношения в таких ситуациях? 

Что можно сделать? 
— Пожертвовать деньги региональным транс*инициативам и организациям; 
— Поговорить со своим врачом и узнать о ситуации в его_ее поликлинике, больнице, медцентре; 
— Поддерживать связь со своими знакомыми, помогать им избегать ситуаций, при которых можно заразиться коронавирусам, если вы соседи, то можно покупать еду по-очереди, например. 

И добавим от себя: будьте на связи с другими транс*активистами_ками, дружественными мед-специалистами_ками, мониторьте ситуацию в регионе. 

Текст выше — несколько адаптированной под наш регион перевод текста от транс*активиста и правозащитника Cianán Russell.

Источник: страничка Cianán Russell в Facebook

English English Русский Русский Українська Українська
Яндекс.Метрика