Перевод: Слава Р, источник: «Радио Свобода»*
Активистка Ната Таликишвили рассказала о жизни трансгендерных людей в Сакартвело, политической ситуации, городских ЛГБТ+френдли пространствах, секс-работе и стендапе.
Активистка выступает с концертами в одном из квир-баров Тбилиси, в своих выступлениях она в том числе шутит про свой опыт секс-работы. Как замечает Ната, трансгендерные люди в Сакартвело, занимающихся секс-работой, сталкиваются со стереотипами, стигмой, психологическим и физическим насилием, отвержением со стороны семей.
На стендап приходят люди из сообщества и дружелюбно настроенная аудитория. Бар осознанно выбрал политику «открытых дверей и окон», посетить пространство может любой желающий. По словам Наты, эта открытость является добрым жестом и приглашением к диалогу.
Также на уровне гражданского общества, работает несколько ЛГБТ+ и транс* НКО (например, трансгендерная инициатива Temida), а сообщества художни_ц и независимых музыканто_к в принципе относятся к сообществу дружественно.
Несмотря на правое правительство и высказывания Православной Церкви, которая разжигает ненависть к ЛГБТ+, Ната верит, что люди в глубине души не испытывают сильной неприязни к квир персонам.
Прочитать текст полностью можно на сайте «Радио Свобода»*. Статья на английском языке, при необходимости используйте автоматический переводчик.
* «Радио Свобода» признана иноагентом в России.