Фото: Gor Davtyan / Unsplash
Перевод: Транс*Коалиция
Общественная организация Right Side NGO направила Минздраву Республики Армении официальный запрос с целью узнать, могут ли трансгендерные люди, находящиеся на гормональной терапии, поставить прививку от коронавируса, и какие побочные эффекты могут возникнуть.
Министерство предоставило ответ, из которого следует, что гендерно-аффирмативная терапия не является препятствием к получению вакцины.
Далее приводим полный перевод: «В ответ на ваш запрос от 06.09.2021, хочу сообщить вам, что процесс иммунизации в Республике Армения, включая противопоказания к вакцинации, регулируется и проводится в соответствии с требованиями приказа №21- Министра здравоохранения РА. N от 17 августа 2020 г. Медицинские противопоказания для профилактических прививок от коронавируса в Армении такие же, как и для всех вакцин. Единственное абсолютное противопоказание к прививке — анафилаксия, вызванная предыдущей дозой вакцины. Временными противопоказаниями к прививке являются острые заболевания средней и тяжелой степени тяжести, а также обострение хронических заболеваний.
При этом упомянутые трансгендерные люди, получающие гормональную терапию, не имеют противопоказаний к вакцине. Им можно прививаться без прерывания приема гормонального препарата».
Right Side NGO также пишет, что рекомендует всем трансгендерным людям сделать вакцинацию. Вакцинация может помочь нам избежать осложнений болезни, а также защитить себя и свои семьи.